Ce document est l'annexe I du rapport "Suivi environnemental Rapport Annuel 2013 - ÉMISSIONS AQUEUSES".
Cette annexe est intitulée : Rapport d'audit de la chaine de mesure de l'effluent marin de 2013.
Cet audit concerne la vérification périodique du système d’auto-surveillance du rejet en mer du site de Vale Nouvelle-Calédonie.
Dans le présent rapport il est également formulé des orientations d’amélioration du système d’autosurveillance actuel vis-à-vis des préconisations techniques de l'Agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse.