Suite à un incident au niveau de son unité de production d'acide sulfurique ayant entraîné une fuite de produit vers le creek de la Baie Nord, VALE INCO NC a mandaté le bureau d'études ÉTEC/Biotop afin de constater l'impact du déversement d'acide sur les communautés benthiques du creek. Une première campagne de prélèvements a eu lieu 72 heures après l'incident afin de constater l'impact de l'incident sur les communautés benthiques du creek.
Suite à cette première étude, un suivi a été initié afin de suivre la vitesse de recolonisation et la rémédiation du creek. Une première campagne a été effectuée une quinzaine de jours après l'incident. Une deuxième campagne de prélèvements a été menée 1 mois après l'incident.
La présente note reporte les résultats obtenus à l'issue de cette campagne.