Dans sa démarche pour la conservation de la biodiversité, VALE Nouvelle-Calédonie réalise un suivi annuel de la faune du Creek de la Baie Nord afin d'évaluer l'impact sur les communautés de poissons. Ce rapport présente le plan d'échantillonnage des poissons dur une station du creek de la baie Nord : les méthodes, les résultats et les recommandations y sont présentés.