Ce rapport traites des inventaires floristiques réalisés sur l’ensemble de la zone minière contenue dans le contour des 5 ans de la mine, y compris une zone tampon de 50 m.
L'accent est mis sur les inventaires complémentaires réalisés sur les zones Nord Est et Sud, ainsi que de façon générale sur la composition détaillée, la mise en avant des espèces peu connues, les espèces rares qui ont été les thèmes de recherches principaux de ces études.