Ce document regroupe les résultats d'une étude conduite dans le cadre d'une demande d'évaluation des apports sédimentaires à l'embouchure du creek de la Rade Nord en Baie du Prony et dans sa zone d'expansion. Les objectifs étaient principalement d'évaluer l'extension des zones impactées par les apports massifs en matière particulaire et d'estimer les volumes déposés sur l'ensemble du système comprenant l'embouchure du creek de la Rade Nord, sa zone d'expansion ainsi que la petite anse qui l'abrite.