La remise en état des deux franchissements de la Kué, en aval de la Mine, est impérative. En effet le passage hors d’eau des engins et par conséquent une pente moins forte, permettra d’arrêter cette source de pollution de la Kué. La levée de particules fines entraîne une pollution visible à chaque passage d’un engin léger mais surtout lourd. La circulation en cet endroit devrait augmenter avec l’activité croissante du côté de la mine. Le passage busé se fera en partie sur une zone déjà dégradée par l’ancien passage, mais aura tout de même un impact sur la végétation du cours d’eau et alentours.