Plan de surveillance et de suivi du milieu marin au niveau du Canal de la Havannah où se situent 11 stations, ainsi qu'au niveau de la baie de Prony où se situent 4 stations. Sur les stations, des prélèvements, mesures et analyses seront réalisées. Seront également suivi l'état de peuplement récifaux et des poissons associés ainsi que l'accumulation dans les sédiments. La fréquence, la nature du suivi, le nombre et le positionnement des stations pourront être reconsidérés au cours de l'exploitation.