Suite au débordement d’une solution acide (300 m3) au niveau d’une cuve de neutralisation partielle sur le site de Vale-NC dans la nuit du 03 au 04 septembre 2012, sur le creek baie Nord et son affluent sud (station 6-BNord1 et station 6-Q), représenté par Yannick Dominique (hydrobiologiste du bureau d’études Biotop). Il s'agit d'un compte-rendu qui récapitule les premières observations faites suite à ce débordement.