Un bilan provisoire des campagnes exploratoires menées par l'ORSTOM depuis 1984 dans la zone économique de la Nouvelle-Calédonie est présenté. Ces campagnes avaient deux objectifs : inventorier la biodiversité bathyale et déterminer les potentialités des ressources marines. (Résumé d'auteur)