L'étude avait pour objectifs principaux :
- de préciser le statut et la distribution de 5 espèces d'oiseaux classées sur la liste rouge de l'UICN et présentes sur la zone d'emprise du projet Koniambo,
- d'émettre des recommandations visant à préserver ces espèces en intégrant les contraintes liées au projet Koniambo,
- de proposer des mesures d'atténuation et/ou de compensation que pourrait mettre en oeuvre Koniambo Nickel SAS.
Les 5 espèces concernées sont : le Pétrel de Tahiti (Pseudobulweria rostrata trouessarti), la Mégalure calédonienne (Megalurus mariei), l'Autour à ventre blanc (Accipiter haplochrous), la Perruche à front rouge ou Perruche calédonienne (Cyanoramphus saisseti), le Balbuzard d'Australie (Pandion haliaetus cristatus).
Deux grandes catégories de mesures compensatoires ont été définies et concernent :
- les suivis scientifiques et l'amélioration des connaissances,
- le parrainage et l'implication de Koniambo Nickel SAS dans la conservation de la nature en province Nord.